“Hello!” in Hausa, Zarma/Fulfulde, Tamajaq and Kanuri, the languages of Niger.